To make a basic shirt and pants, you can just trace slightly larger than the body pattern and use that as your pattern.
To make dolls with built in undershirt/pants like these have, cut apart the body pattern and cut the arms from a separate fabric from the underclothes.
If you use faux leather for shoes, you'll need to sew them by hand.