I assume this medical site has some compliance needs and security requirements beyond "you can't use special characters in your password", and "your security question answer has to be a certain length, but we know that it might not be so we have to also say no padding with space"
This page describes the tech.lgbt instance - wondering what Mastodon is? Check out joinmastodon.org! In essence, Mastodon is a decentralized, open source social network. This instance is for tech workers, academics, students, and others interested in tech who are LGBTQIA+ or Allies. Props to @firstname.lastname@example.org for the Mastodon art!